10.11.2007

THE SMITH AND THE FAIRIES.


YEARS ago there lived in Crossbrig a smith of the name of MacEachern. This man had an only child, a boy of about thirteen or fourteen years of age, cheerful, strong, and healthy. All of a sudden he fell ill, took to his bed, and moped whole days away. No one could tell what was the matter with him, and the boy himself could not, or would not, tell how he felt. He was wasting away fast; getting thin, old, and yellow; and his father and all his friends were afraid that he would die.

At last one day, after the boy had been lying in this condition for a long time, getting neither better nor worse, always confined to bed, but with an extraordinary appetite,--one day,--while sadly revolving these things, and standing idly at his forge, with no heart to work, the smith was agreeably surprised to see an old man, well known to him for his sagacity and knowledge of out-of-the-way things, walk into his workshop. Forthwith he told him the occurrence which had clouded his life.

The old man looked grave as he listened; and after sitting a long time pondering over all he had heard, gave his opinion thus--"It is not your son you have got. The boy has been carried away by the 'Daoine Sith,' and they have left a Sibhreach in his place." "Alas! and what then am I to do?" said the smith. "How am I ever to see my own son again?" "I

p. 135

will tell you how," answered the old man. "But first, to make sure that it is not your own son you have got, take as many empty egg-shells as you can get, go with them into the room, spread them out carefully before his sight, then proceed to draw water with them, carrying them two and two in your hands as if they were a great weight, and arrange when full, with every sort of earnestness, round the fire." The smith accordingly gathered as many broken eggshells as he could get, went into the room, and proceeded to carry out all his instructions.

He had not been long at work before there arose from the bed a shout of laughter, and the voice of the seeming sick boy exclaimed, "I am now 800 years of age, and I have never seen the like of that before."

The smith returned and told the old man. "Well, now," said the sage to him, "did I not tell you that it was not your son you had: your son is in Brorracheill in a digh there (that is, a round green hill frequented by fairies). Get, rid as soon as possible of this intruder, and I think I may promise you your son.

"You must light a very large and bright fire before the bed on which this stranger is lying. He will ask you, 'What is the use of such a fire as that?' Answer him at once, 'You will see that presently!' and then seize him, and throw him into the middle of it. If it is your own son you have got, he will call out to save him; but if not, this thing will fly through the roof."

The smith again followed the old man's advice;

p. 136

kindled a large fire, answered the question put to him as he had been directed to do, and seizing the child flung him in without hesitation. The "Sibhreach" gave an awful yell, and sprung through the roof, where a hole was left to let the smoke out.

On a certain night the old man told him the green round hill, where the fairies kept the boy, would be open. And on that night the smith, having provided himself with a Bible, a dirk, and a crowing cock, was to proceed to the hill. He would hear singing and dancing and much merriment going on, but he was to advance boldly; the Bible he carried would be a certain safeguard to him against any danger from the fairies. On entering the bill he was to stick the dirk in the threshold, to prevent the hill from closing upon him; "and then," continued the old man, "on entering you will see a spacious apartment before you, beautifully clean, and there, standing far within, working at a forge, you will also see your own son. When you are questioned, say you come to seek him, and will not go without him."

Not long after this the time came round, and the smith sallied forth, prepared as instructed. Sure enough, as he approached the hill, there was a light where light was seldom seen before. Soon after a sound of piping, dancing, and joyous merriment reached the anxious father on the night wind.

Overcoming every impulse to fear, the smith approached the threshold steadily, stuck the dirk into it as directed, and entered. Protected by the Bible he carried on his breast, the fairies could not touch

p. 137

him; but they asked him, with a good deal of displeasure, what he wanted there. He answered, "I want my son, whom I see down there, and I will not go without him."

Upon hearing this the whole company before him gave a loud laugh, which wakened up the cock he carried dozing in his arms, who at once leaped up on his shoulders, clapped his wings lustily, and crowed loud and long.

The fairies, incensed, seized the smith and his son, and, throwing them out of the hill, flung the dirk after them, and in an instant all was dark.

For a year and a day the boy never did a turn of work, and hardly ever spoke a word; but at last one day, sitting by his father and watching him finishing a sword he was making for some chief, and which he was very particular about, he, suddenly exclaimed, "That is not the way to do it;" and, taking the tools from his father's hands, he set to work himself in his place, and soon fashioned a sword the like of which was never seen in the country before.

From that day the young man wrought constantly with his father, and became the inventor of a peculiarly fine and well-tempered weapon, the making of which kept the two smiths, father and son, in constant employment, spread their fame far and wide, and gave them the means in abundance, as they before had the disposition, to live content with all the world and very happily with one another.

THE FAUSE KNIGHT AND THE WEE BOY

"O WHERE are ye gaun?"
Quo' the fause knight upon the road;
I'm gaun to the schule,"
Quo' the wee boy, and still he stude.


p. 82

"What is that upon your back?"
Quo' the fause knight upon the road;
"Atweel it is my bukes,"
Quo' the wee boy, and still he stude.

"What's that ye've got in your arm?"
Quo' the fause knight upon the road;
"Atweel it is my peat," 1
Quo' the wee boy, and still he stude.

"Wha's aucht thae sheep?"
Quo' the fause knight upon the road;
"They're mine and my mother's,"
Quo' the wee boy, and still he stude.

"How mony o' them are mine?"
Quo' the fause knight upon the road;
"A' they that hae blue tails,"
Quo' the wee boy, and still he stude.

"I wiss ye were on yon tree,"
Quo' the fause knight upon the road;
"And a guid ladder under me,"
Quo' the wee boy, and still he stude.

"And the ladder for to break."
Quo' the fause knight upon the road;
"And you for to fa' down,"
Quo' the wee boy, and still he stude.



p. 83

"I wiss ye were in yon sea,"
Quo' the fause knight upon the road;
"And a guid bottom under me,"
Quo' the wee boy, and still he stude.

"And the bottom for to break,"
Quo' the fause knight upon the road;
"And ye to be drownèd,"
Quo' the wee boy, and still be stude. 1



Footnotes

81:1 Chambers, Popular Rhymes of Scotland.

82:1 A contribution to the schoolmaster's stock of fuel.

83:1 Motherwell gives the above, in his Minstrelsy Ancient and Modern, as a nursery tale of Galloway, and a specimen of a class of compositions of great antiquity, representing the Enemy of man in the endeavour to confound some poor mortal with puzzling questions.

THE HAUNTED SHIPS

"ALEXANDER MACHARG, besides being the laird of three acres of peatmoss, two kale gardens, and the owner of seven good milch cows, a pair of horses, and six pet sheep, was the husband of one of the handsomest women in seven parishes. Many a lad sighed the day he was brided; and a Nithsdale laird and two Annandale moorland farmers drank themselves to their last linen, as well as their last shilling, through sorrow for her loss. But married was the dame; and home she was carried, to bear rule over her home and her husband, as an honest woman should. Now ye maun ken that, though the flesh-and-blood lovers of Alexander's bonnie wife all ceased to love and to sue her after she became another's, there were certain admirers who did not consider their claim at all abated, or their hopes lessened by the kirk's famous obstacle

p. 313

of matrimony. Ye have heard how the devout minister of Tinwald had a fair son carried away, and bedded against his liking to an unchristened bride, whom the elves and the fairies provided; ye have heard how the bonnie bride of the drunken laird of Soukitup was stolen by the fairies out at the back window of the bridal chamber, the time the bridegroom was groping his way to the chamber door; and ye have heard--but why need I multiply cases? such things in the ancient days were as common as candlelight. So ye'll no hinder certain water elves and sea fairies, who sometimes keep festival and summer mirth in these old haunted hulks, from falling in love with the weel-faured wife of Laird Macharg; and to their plots and contrivances they went, how they might accomplish to sunder man and wife; and sundering such a man and such a wife was like sundering the green leaf from the summer, or the fragrance from the flower.

"So it fell on a time that Laird Macharg took his half-net on his back, and his steel spear in his hand, and down to Blawhooly Bay gade he, and into the water he went right between the two haunted hulks, 1 and, placing his net, awaited the coming of the tide. The night, ye maun ken, was mirk, and the wind lowne, 2 and the singing of the increasing waters among the shells and the peebles was heard for sundry miles. All at once lights began to glance and

p. 314

twinkle on board the two Haunted Ships from every hole and seam, and presently the sound as of a hatchet employed in squaring timber echoed far and wide. But if the toil of these unearthly workmen amazed the laird, how much more was his amazement increased when a sharp shrill voice called out, 'Ho! brother, what are you doing now?' A voice still shriller responded from the other haunted ship, 'I'm making a wife to Sandie Macharg!' and a loud quavering laugh, running from ship to ship, and from bank to bank, told the joy they expected from their labour.

"Now the laird, besides being a devout and a God-fearing man, was shrewd and bold; and in plot, and contrivance, and skill in conducting his designs, was fairly an overmatch for any dozen land elves. But the water elves are far more subtle; besides, their haunts and their dwellings being in the great deep, pursuit and detection is hopeless if they succeed in carrying their prey to the waves. But ye shall hear. Home flew the laird,--collected his family around the hearth,--spoke of the signs and the sins of the times, and talked of mortification and prayer for averting calamity; and finally, taking his father's Bible, brass clasps, black print, and covered with calfskin, from the shelf, he proceeded without let or stint to perform domestic worship. I should have told ye that he bolted and locked the door, shut up all inlet to the house, threw salt into the fire, and proceeded in every way like a man skilful in guarding against the plots of fairies and fiends. His wife

p. 315

looked on all this with wonder; but she saw something in her husband's looks that hindered her from intruding either question or advice, and a wise woman was she.

"Near the mid hour of the night the rush of a horse's feet was heard, and the sound of a rider leaping from its back, and a heavy knock came to the door, accompanied by a voice, saying, 'The cummer drink's 1 hot, and the knave bairn is expected at Laird Laurie's to-night; sae mount, gudewife, and come.'

"'Preserve me!' said the wife of Sandie Macharg; 'that's news indeed; who could have thought it? the laird has been heirless for seventeen years! Now, Sandie, my man, fetch me my skirt and hood.'

"But he laid his arm round his wife's neck, and said, 'If all the lairds in Galloway go heirless, over this door threshold shall you not stir to-night; and I have said, and I have sworn it: seek not to know why or wherefore--but, Lord, send us thy blessed mornlight.' The wife looked for a moment in her husband's eyes, and desisted from further entreaty.

"'But let us send a civil message to the gossips, Sandie; and had nae ye better say I am sair laid with a sudden sickness? though its sinful-like to send the poor messenger a mile agate with a lie in his mouth without a glass of brandy.'

"'To such a messenger, and to those who sent him, no apology is needed,' said the austere laird, 'so let him depart.' And the clatter of a horse's hoofs was

p. 316

heard, and the muttered imprecations of its rider on the churlish treatment he had experienced.

"'Now, Sandie, my lad,' said his wife, laying an arm particularly white and round about his neck as she spoke, 'are you not a queer man and a stern? I have been your wedded wife now these three years; and, beside my dower, have brought you three as bonnie bairns as ever smiled aneath a summer sun. O man, you a douce man, and fitter to be an elder than even Willie Greer himself,--I have the minister's ain word for't,--to put on these hard-hearted looks, and gang waving your arms that way, as if ye said, "I winna take the counsel of sic a hempie 1 as you." I'm your ain leal wife, and will and maun have an explanation.'

"To all this Sandie Macharg replied, 'It is written--"Wives, obey your husbands;" but we have been stayed in our devotion, so let us pray;' and down he knelt. His wife knelt also, for she was as devout as bonnie; and beside them knelt their household, and all lights were extinguished.

"'Now this beats a',' muttered his wife to herself; 'however, I shall be obedient for a time; but if I dinna ken what all this is for before the morn by sunket-time, 2 my tongue is nae langer a tongue, nor my hands worth wearing.'

"The voice of her husband in prayer interrupted this mental soliloquy; and ardently did he beseech to be preserved from the wiles of the fiends, and the snares of Satan;' from witches, ghosts, goblins, elves,

p. 317

fairies, spunkies, and water-kelpies; from the spectre shallop of Solway; from spirits visible and invisible; from the Haunted Ships and their unearthly tenants; from maritime spirits that plotted against godly men, and fell in love with their wives'--

"'Nay, but His presence be near us!' said his wife in a low tone of dismay. 'God guide my gudeman's wits; I never heard such a prayer from human lips before. But, Sandie, my man, Lord's sake, rise: what fearful light is this?--barn, and byre, and stable, maun be in a blaze; and Hawkie and Hurley,--Doddie, and Cherrie, and Damson Plum will be smoored with reek, and scorched with flame.'

"And a flood of light, but not so gross as a common fire, which ascended to heaven and filled all the court before the house, amply justified the good wife's suspicions. But, to the terrors of fire, Sandie was as immovable as he was to the imaginary groans of the barren wife of Laird Laurie; and he held his wife, and threatened the weight of his right hand--and it was a heavy one--to all who ventured abroad, or even unbolted the door. The neighing and prancing of horses, and the bellowing of cows, augmented the horrors of the night; and to any one who only heard the din, it seemed that the whole onstead was in a blaze, and horses and cattle perishing in the flame. All wiles, common or extraordinary, were put in practice to entice or force the honest farmer and his wife to open the door; and when the like success attended every new stratagem, silence for a little while ensued, and a long, loud, and shrilling laugh wound up the

p. 318

dramatic efforts of the night. In the morning, when Laird Macharg went to the door, he found standing against one of the pilasters a piece of black ship oak, rudely fashioned into something like human form, and which skilful people declared would have been clothed with seeming flesh and blood, and palmed upon him by elfin adroitness for his wife, had he admitted his visitants. A synod of wise men and women sat upon the woman of timber, and she was finally ordered to be devoured by fire, and that in the open air. A fire was soon made, and into it the elfin sculpture was tossed from the prongs of two pairs of pitchforks. The blaze that arose was awful to behold; and hissings, and burstings, and loud cracklings, and strange noises, were heard in the midst of the flame; and when the whole sank into ashes, a drinking cup of some precious metal was found; and this cup, fashioned no doubt by elfin skill, but rendered harmless by the purification with fire, the sons and daughters of Sandie Macharg and his wife drink out of to this very day. Bless all bold men, say I, and obedient wives!"
Footnotes

312:1 The Editor has adopted this term to denote popular tales, or tales founded upon popular superstition, which have received a literary clothing.

312:2 Allan Cunningham, Traditional Tales of the English and Scottish Peasantry.

313:1 Two ancient wrecked vessels, to which the peasantry of the Solway shore ascribe a sinister character.

313:2 Still.

315:1 Gossips' drink.

316:1 Hussy.

316:2 Breakfast-time; any meal-time.

THE PLOUGHMAN'S GLORY; OR, TOM'S SONG.


As I was a-walking one morning in the spring,
I heard a young ploughman so sweetly to sing,
And as he was singing these words he did say,
No life is like the ploughman's in the month of May.

The lark in the morning rises from her nest,
And mounts in the air with the dew on her breast,
And with the jolly ploughman she'll whistle and she'll sing,
And at night she'll return to her nest back again.

If you walk in the fields any pleasure to find,
You may see what the ploughman enjoys in his mind;
There the corn he sows grows and the flowers do spring,
And the ploughman's as happy as a prince or a king.

When his day's work is done that he has to do,
Perhaps to some country walk he will go; p. 303
There with a sweet lass he will dance and sing,
And at night return with his lass back again.

Then he rises next morning to follow his team,
Like a jolly ploughman so neat and so trim;
If he kiss a pretty girl he will make her his wife,
And she loves her jolly ploughman as dear as her life.

There's Molly and Dolly, Nelly and Sue;
There's Ralph, John, and Willie, and young Tommy too ;
Each lad takes his lass to the wake or the fair,
Adzooks! they look rarely I vow and declare.

THE BLACKSMITH'S WIFE OF YARROWFOOT


SOME years back, the blacksmith of Yarrowfoot had for apprentices two brothers, both steady lads, and, when bound to him, fine healthy fellows. After a few months, however, the younger of the two began to grow pale and lean, lose his appetite, and show other marks of declining health. His brother, much concerned, of ten questioned him as to what ailed him, but to no purpose. At last, however, the poor lad burst into an agony of tears, and confessed that he was quite worn-out, and should soon be brought to the grave through the ill-usage of his mistress, who was in truth a witch, though none suspected it. "Every night," he sobbed out, "she comes to my bedside, puts a magic bridle on me, and changes me into a horse. Then, seated on my back, she urges me on for many a mile to the wild moors, where she and I know not what other vile creatures hold their hideous feasts. There she keeps me all night, and at early morning I carry her home. She takes off my bridle, and there I am, but so weary I can ill stand. And thus I pass my nights while you are soundly sleeping."

The elder brother at once declared he would take his chance of a night among the witches, so he put the younger one in his own place next the wall, and lay awake himself till the usual time of the witch-woman's

p. 229

arrival. She came, bridle in hand, and flinging it over the elder brother's head, up sprang a fine hunting horse. The lady leaped on his back, and started for the trysting-place, which on this occasion, as it chanced, was the cellar of a neighbouring laird.

While she and the rest of the vile crew were regaling themselves with claret and sack, the hunter, who was left in a spare stall of the stable, rubbed and rubbed his head against the wall till he loosened the bridle, and finally got it off, on which he recovered his human form. Holding the bridle firmly in his hand, he concealed himself at the back of the stall till his mistress came within reach, when in an instant he flung the magic bridle over her head, and, behold, a fine grey mare! He mounted her and dashed off, riding through hedge and ditch, till, looking down, he perceived she had lost a shoe from one of her forefeet. He took her to the first smithy that was open, had the shoe replaced, and a new one put on the other forefoot, and then rode her up and down a ploughed field till she was nearly worn out. At last he took her home, and pulled the bridle off just in time for her to creep into bed before her husband awoke, and got up for his day's work.

The honest blacksmith arose, little thinking what had been going on all night; but his wife complained of being very ill, almost dying, and begged him to send for a doctor. He accordingly aroused his apprentices; the elder one went out, and soon returned with one whom he had chanced to meet already abroad. The doctor wished to feel his patient's pulse,

p. 230

'but she resolutely hid her hands, and refused to show them. The village Esculapius was perplexed; but the husband, impatient at her obstinacy, pulled off the bed-clothes, and found, to his horror, that horseshoes were tightly nailed to both hands! On further examination, her sides appeared galled with kicks, the same that the apprentice had given her during his ride up and down the ploughed field.

The brothers now came forward, and related all that had passed. On the following day the witch was tried by the magistrates of Selkirk, and condemned to be burned to death on a stone at the Bullsheugh, a sentence which was promptly carried into effect. It is added that the younger apprentice was at last restored to health by eating butter made from the milk of cows fed in kirkyards, a sovereign remedy for consumption brought on through being witch-ridden.

THE SCOTTISH BROWNIE.

THE Scottish Brownie formed a class of beings distinct in habit and disposition from the freakish and mischievous elves. He was meagre, shaggy, and wild in his appearance.

In the daytime he lurked in remote recesses of the old houses which he delighted to haunt; and in the night sedulously employed himself in discharging any laborious task which he thought might be acceptable to the family to whose service he had devoted himself. But the Brownie does not drudge from the hope of recompense. On the contrary, so delicate is his attachment that the offer of reward, but particularly of food, infallibly occasions his disappearance for ever. It is told of a Brownie, who haunted a Border family now extinct, that the lady having fallen unexpectedly in labour, and the servant, who was ordered to ride to Jedburgh for the sage-femme, showing no great alertness in setting out, the familiar spirit slipt on the great-coat of the lingering domestic,

p. 178

rode to the town on the laird's best horse, and returned with the midwife en croupe. During the short space of his absence, the Tweed, which they must necessarily ford, rose to a dangerous height. Brownie, who transported his charge with all rapidity, was not to be stopped by this obstacle. He plunged in with the terrified old lady, and landed her in safety where her services were wanted. Having put the horse into the stable (where it was afterwards found in a woful plight), he proceeded to the room of the servant whose duty he had discharged, and, finding him just in the act of drawing on his boots, administered to him a most merciless drubbing with his own horsewhip. Such an important service excited the gratitude of the laird, who, understanding that Brownie had been heard to express a wish to have a green coat, ordered a vestment of that colour to be made and left in his haunts. Brownie took away the green coat, but was never seen more. We may suppose that, tired of his domestic drudgery, he went in his new livery to join the fairies.

THE FAIRY BOY OF LEITH.

THE worthy Captain George Burton communicated to Richard Bovet, gentleman, author of the interesting work entitled Pandæmonium, or the Devil's Cloister Opened, 2 the following singular account of a lad called the Fairy Boy of Leith, who, it seems, acted as a drummer to the elves, who weekly held rendezvous in the Calton Hill, near Edinburgh.

p. 129

"About fifteen years since, having business that detained me for some time at Leith, which is near Edinburgh, in the kingdom of Scotland, I often met some of my acquaintance at a certain house there, where we used to drink a glass of wine for our refection; the woman which kept the house was of honest reputation among the neighbours, which made me give the more attention to what she told me one day about a fairy boy (as they called him), who lived about that town. She had given me so strange an account of him that I desired her I might see him the first opportunity, which she promised; and not long after, passing that way, she told me there was the fairy boy but a little before I came by; and, casting her eye into the street, said, Look you, sir, yonder he is at play with those other boys; and, designing him to me, I went, and, by smooth words, and a piece of money, got him to come into the house with me; where, in the presence of divers people, I demanded of him several astrological questions, which he answered with great subtilty; and, through all his discourse, carried it with a cunning much above his years, which seemed not to exceed ten or eleven.

"He seemed to make a motion like drumming upon the table with his fingers, upon which I asked him whether he could beat a drum? To which he replied, Yes, sir, as well as any man in Scotland; for every Thursday night I beat all points to a sort of people that used to meet under yonder hill (pointing to the great hill between Edenborough and Leith.) How, boy? quoth I, what company have you there?

p. 130

[paragraph continues] There are, sir, said he, a great company both of men and women, and they are entertained with many sorts of musick, besides my drum; they have, besides, plenty of variety of meats and wine, and many times we are carried into France or Holland in a night, and return again, and whilst we are there we enjoy all the pleasures the country doth afford. I demanded of him how they got under that hill? To which he replied that there was a great pair of gates that opened to them, though they were invisible to others; and that within there were brave large rooms, as well accommodated as most in Scotland. I then asked him how I should know what he said to be true? Upon which he told me he would read my fortune, saying I should have two wives, and that he saw the forms of them sitting on my shoulders; that both would be very handsome women. As he was thus speaking, a woman of the neighbourhood, coming into the room, demanded of him what her fortune should be? He told her that she had two bastards before she was married, which put her in such a rage that she desired not to hear the rest.

"The woman of the house told me that all the people in Scotland could not keep him from the rendezvous on Thursday night; upon which, by promising him some more money, I got a promise of him to meet me at the same place, in the afternoon, the Thursday following, and so dismist him at that time. The boy came again, at the place and time appointed, and I had prevailed with some friends to continue with me, if possible, to prevent his moving that night.

p. 131

[paragraph continues] He was placed between us, and answered many questions, until, about eleven of the clock, he was got away unperceived by the company; but I, suddenly missing him, hasted to the door, and took hold of him, and so returned him into the same room; we all watched him, and, of a sudden, he was again got out of doors; I followed him close, and he made a noise in the street as if he had been set upon; but from that time I could never see him.

"GEORGE BURTON."

THE FOX AND THE COCK.


A FOX one day met a cock, and they began talking.

"How many tricks canst thou do?" said the fox.

"Well," said the cock, "I could do three; how many canst thou do thyself?"

"I could do three score and thirteen," said the fox.

What tricks canst thou do?" said the cock.

"Well," said the fox, "my grandfather used to shut one eye and give a great shout."

"I could do that myself," said the cock.

"Do it," said the fox. And the cock shut one eye and crowed as loud as ever he could, but he shut the eye that was next the fox, and the fox gripped him by the neck and ran away with him. But the wife to whom the cock belonged saw him and cried out,

"Let go the cock; he's mine."

"Say thou, SE MO CHOILEACH FHEIN A TH' ANN" (it is my own cock), said the cock to the fox.

Then the fox opened his mouth to say as the cock did, and he dropped the cock, and he sprung up on the top of a house, and shut one eye and gave a loud crow; and that's all there is of that sgeulachd.

Scottish Fairy and Folk Tales

by Sir George Douglas

[1901]